Terza edizione - Third Edition

 

San Marino, 20 e 21 novembre 2009 - San Marino, November 20 and 21, 2009

 

Centro Congressi Kursaal - Kursaal Congress Centre

 

Programma - Program

__________________________________

 

 

Venerdì, 20 novembre 2009 - Friday, November 20, 2009

 

Moderatore / Chair

Carmen Lasorella (Direttrice Generale, San Marino Rtv)

 

Ritrovo e registrazione / Arrival and Registration

 

Considerazioni introduttive / Opening Remarks

 

Tito Masi (Presidente, Fondazione della Cassa di Risparmio di San Marino)

 

 

Valerio De Molli (Managing Partners, The European House-Ambrosetti; Presidente dell'Advisory Board "Innovare e competere per il futuro")

 

Lo scenario economico internazionale - The International Economic Outlook

 

Giacomo Vaciago (Economista; Professore di Politica Economica, Università Cattolica, Milano)

 

Carlos A. Primo Braga (Director, Economic Policy and Debt Department, World Bank)

 

 

Wolfgang Schüssel (Member of the Parliamentary Group, Austrian People's Party; former Federal Chancellor of Austria)

 

Dibattito / Debate

 

Driver di sviluppo, politiche di bilancio, prospettive di crescita - Drivers for Development, Budget Policies and Perspectives for Growth

 

Nicola Rossi (Economista; Membro del Senato della Repubblica, Italia; Membro dell'Advisory Board "Innovare e competere per il futuro")

 

Piergiorgio Valente (Consulente del Governo di San Marino)

 

Commenti di / Comments by

 

Gabriele Gatti (Segretario di Stato alle Finanze, Repubblica di San Marino)

 

Dibattito / Debate

 

Intervallo / Break

 

Formazione e Tecnologia quali leve dello Svilupo - Education and Technology as Key Factors for Development

 

William Haseltine (Presidente, Haseltine Associates)

 

Yigal Erlich (Fondatore e Managing Partner del fondo di venture capitale Yozma Group; già Chief Scientist presso il Ministero dell'Industria, Israele)

David Bevilacqua (Amministratore Delegato, Cisco Italia)

 

Commenti / Comments by

 

Marco Arzilli (Segretario di Stato all'Industria, Repubblica di San Marino)

 

Dibattito / Debate

 

La Pubblica Amministrazione per la crescita di un Paese - Public Administration for a Country's Growth

 

Renato Brunetta (Ministro per la Pubblica Amministrazione e l'Innovazione, Italia)

 

Commenti / Comments by

 

Valeria Ciavatta (Segretario di Stato per la Pubblica Amministrazione, Repubblica di San Marino)

 

Dibattito / Debate

 

Quale futuro per la finanza a San Marino? - The Future of San Marino's Financial Sector

Biagio Bossone (Presidente, Banca Centrale della Repubblica di San Marino)

 

Cena di gala / Gala Dinner

_________________________________

 

Sabato, 21 novembre 2009 - Saturday, November 21, 2009

 

Moderatore / Chair

Carmen Lasorella (Direttore Generale, San Marino Rtv)

 

Considerazioni introduttive / Opening remarks

 

Paolo Rondelli (Presidente, Associazione Nazionale dell'Industria Sammarinese - ANIS, Repubblica di San Marino)

 

Un nuovo sistema di governo del Turismo - A New Way of Managing Tourism

Michel Bouquier (Ministro del Turismo, Principato di Monaco)

 

Giovanni Puglisi (Presidente, Fondazione Banco di Sicilia; Presidente Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO; Rettore Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM)

 

Fabio Berardi ( Segretario di Stato per il Turismo, Repubblica di San Marino)

 

Dibattito / Debate

 

Quale nuova vocazione per i Piccoli Stati? - What Is the New "Calling" of Small States?

 

Kathleen Kennedy Townsend (Professore di Politiche Pubbliche, Georgetown University; già Vice-Governatrice, Stato del Maryland - USA)

 

Dibattito / Debate

 

Intervallo / Break

 

Le Proposte dell'Advisory Board "Innovare e Competere per il Futuro" - Recommendation froms the Advisory Board "Innovation and Competitiveness for the Future"

 

Valerio De Molli (Managing Partner, The European House-Ambrosetti; Presidente dell'Advisory Board "Innovare e competere per il futuro")

 

Casi di eccellenza del Paese (Interventi dal floor) - Cases of Excellence from San Marino (comments from the floor)

 

Lucio Stanca (Amministratore Delegato, Soge-Expo 2015, Italia; Membro della Camera dei Deputati; già Ministro per l'Innovazione; Membro dell'Advisory Board "Innovare e competere per il futuro")

 

Dibattito / Debate

 

Le relazioni tra San Marino e Italia: opportunità e sfide per il futuro - Relations between the Republic of San Marino and Italy: Opportunities and Challenges

 

Giulia Bongiorno (Presidente Commissione Giustizia Camera dei Deputati, Italia)

 

Antonella Mularoni (Segretario di Stato agli Affari Esteri, Repubblica di San Marino)

 

Dibattito / Debate

 

Considerazioni conclusive / Final Remarks

 

Fabio Gasperoni (Presidente, Ente Cassa di Faetano)